"Car j'adore les BELles paroles. La vie est BELle et j'aime la BELgique." bel-aNNa
Avec des textes impeccables, vous vous présentez comme une société professionnelle et fiable. Besoin d’aide pour votre communication en néerlandais? Contactez-moi.
En Belgique, la communication multilinguistique est très importante.
Quel que soit le type de votre texte (site web, flyer, affiche, menu de restaurant, newsletter, message sur facebook,… ), assurez-vous que votre communication en néerlandais soit parfaites. Cela garantit la clarté de votre message et montre votre professionnalité.
Rédiger un texte dans sa propre langue se déroule généralement sans trop de problèmes. Traduire des textes dans un autre langage n'est pas chose aisée. Néerlandophone d'origine, je peux corriger et améliorer votre communication rédigée en néerlandais ou même traduire vos textes français.
Un site de traduction est fort pratique, mais hélas, on y retrouve trop d'erreurs.
Chaque langue a son propre style, ses jeux de mots, sa couleur, son rythme.
Il y a plusieurs manières de communiquer. Souvent vous n'aurez pas beaucoup de temps pour tout vérifier. Et une bonne communication ne peut pas attendre.
Copyright © Alle rechten voorbehouden